El Departamento de Servicios Sociales del Condado de Westchester está aceptando solicitudes de personas con necesidad de ayuda para el pago de sus facturas de calefacción, anunció el Ejecutivo del Condado Rob Astorino.
Los fondos están disponibles a través del Programa de Asistencia Energética a los Hogares (HEAP), financiado con fondos federales. El máximo beneficio que puede recibir un hogar elegible es de $625 para casas que se calientan con gasolina, kerosene o propano y $400 para todos los otros. Una familia de cuatro puede tener un ingreso familiar de hasta $51,792 anualmente y todavía calificar para el beneficio HEAP.
‘‘El invierno pasado, más de 40,000 hogares en Westchester recibieron alguna asistencia a través del programa HEAP’’, dijo Astorino. ‘‘Exhorto a las familias de bajos ingresos a que revisen si califican’’.
Para saber más sobre la elegibilidad, llame al 2-1-1 de United Way o a la unidad HEAP del Departamento de Servicios Sociales al (914) 995-5619.
Sala de Redacción/Westchester Hispano
Publicado el 21 de Noviembre, 2015
