El Fiscal General Eric T. Schneiderman anunció la declaración de culpabilidad de Marlon Manswell por su papel en un tráfico de armas de gran volumen que canalizaba armas de fuego de Carolina del Sur, Carolina del Norte y Tennessee a Nueva York, a menudo a bordo de autobuses Greyhound. La investigación, encabezada por el Grupo de Trabajo contra el Crimen Organizado del Fiscal General y el Escuadrón de Anti Pandillas del Norte Brooklyn del Departamento de Policía de la Nueva York, se basó en el trabajo encubierto, escuchas telefónicas y otras actividades de vigilancia que resultaron en la confiscación de 50 armas ilegales contrabandeadas a Nueva York desde fuera del estado. Manswell, de Brooklyn, se declaró culpable de venta criminal de un arma de fuego en el segundo grado, posesión criminal de un arma en el segundo grado y conspiración en el cuarto grado. Será condenado a 4 años de prisión seguido de cinco años de supervisión después de la liberación.
“Las redes de tráfico de armas como las que Marlon Manswell participó son un incentivo de la violencia armada que amenaza a las familias de Nueva York y a las fuerzas del orden”, dijo Schneiderman.
Sala de Redacción/Westchester Hipano
Publicado el 25 de Febrero 2017
