White Plains
La fiscal de distrito del condado de Westchester, Miriam E. Rocah, anunció el jueves que un policía del estado de Nueva York, responsable de patrullar las carreteras Sprain Brook y Taconic State Parkways en el condado de Westchester, fue arrestado y acusado de emitir más de 30 multas de tránsito falsificadas y declaraciones de apoyo a varias personas que nunca fueron objeto de una parada de tráfico, incluida una persona que murió antes de la emisión de las multas.
“La integridad en la aplicación de la ley es primordial. Felicito a nuestros socios en la Policía del Estado de Nueva York por remitir este caso a nuestra Oficina y demostrar su compromiso con la rendición de cuentas y la transparencia”, dijo la fiscal distrital de Westchester Miriam Rocah.
LEE TAMBIÉN: Candidata hispana para el Distrito 11
Edward Longo, de 34 años, de Yorktown, está acusado de 32 cargos que incluyen presentar un documento falso para la presentación, en primer grado, un delito grave, y ocho cargos de mala conducta oficial, un delito menor.
En colaboración con la Policía del Estado de Nueva York, la Oficina de Integridad Pública e Integridad en el Cumplimiento de la Ley de la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Westchester llevó a cabo una investigación y arrestó al acusado el 31 de enero de 2023.
Está previsto que el acusado sea procesado en el Tribunal de Justicia de Mount Pleasant el 16 de febrero de 2023.
El acusado, mientras estaba de servicio y empleado como policía del estado de Nueva York, supuestamente emitió 32 multas y declaraciones de respaldo que contenían declaraciones falsas e información falsa sin haber realizado una parada de tránsito u observado una infracción de tránsito en ocho ocasiones diferentes entre el 10 de mayo de 2021 y 2 de octubre de 2022.
LEE TAMBIÉN: Programas gratuitos en New Rochelle Public Library
Las multas falsificadas y las declaraciones de respaldo se enviaron al cuartel de la Tropa K Hawthorne de la Policía del Estado de Nueva York en Mount Pleasant, donde se asignó al acusado.
La Policía del Estado de Nueva York colocó al acusado en licencia administrativa en noviembre de 2022.
Está a cargo de la acusación en el caso Renee Hassel, fiscal de distrito adjunta del Buró Legal de Integridad Pública de las Fuerzas del Orden (Public Integrity and Law Enforcement Integrity Bureau), bajo la supervisión de Jennifer Sculco, la jefa adjunta de la División de Juicios e Investigaciones (Trials and Investigations Division).
Publicado el 03 de Febrero 2023
