El pueblo más afectado de Westchester ofrece recursos para las familias afectadas por la tormenta Ida
Sala de Redacción / Westchester Hispano
Mamaroneck
Las autoridades del Pueblo de Mamaroneck, anunciaron que New York Project Hope tiene consejeros de crisis bilingües que están disponibles para reunirse con los residentes afectados por Ida. Estarán en la sede de la Corte en 169 Mt. Pleasant Avenue, todos los días de esta semana, de 09:00 a 17:00 horas.
Las personas que afectadas también puede comunicarse con la Línea de ayuda para casos de desastre. Llame o envíe un mensaje de texto al: 1-800-985-5990.
Los representantes del Departamento de Servicios Sociales del Condado de Westchester (DSS) también están en 169 Mt. Pleasant Avenue. Los residentes que necesiten asistencia para la vivienda pueden reunirse con estos representantes bilingües. Si tiene una emergencia de vivienda, llame al DSS (914) 995-2099.
Un representante del Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York continúa brindando a los residentes y propietarios de negocios afectados por la tormenta información de seguros sobre la cobertura de la póliza para pérdidas y sugerencias sobre cómo documentar las pérdidas.
LEE TAMBIÉN: Celebran la Herencia Hispana
FEMA.
Los representantes de FEMA ahora también se están reuniendo con los residentes en 169 Mt. Pleasant Avenue. En este momento, recomendamos a los residentes que visiten DisasterAssistance.gov, llamen al 1-800-621-FEMA (3362) o descarguen la APLICACIÓN FEMA en su teléfono inteligente.
Informan que se han instalado computadoras en el Courthouse en 169 Mt. Pleasant Avenue para ayudar a los residentes a solicitar ayuda por desastre.
La Biblioteca Pública de Mamaroneck, adyacente a la Corte, también tiene computadoras disponibles para que los residentes completen las solicitudes de FEMA.
Agua para los Damnificados
500 cajas de agua están ahora disponibles en el estacionamiento adyacente al Centro de Educación Marina en Harbor Island Park. El agua está disponible, de 9 a. M. A 5 p. M., Todos los días o hasta agotar existencias.
Comida Disponible
El Hungry Task Force de Larchmont y Mamaroneck está repartiendo pizzas y comida preparada de 4:00 p.m. a 6:00 p. M. a familias desplazadas por la inundación o que no tienen instalaciones para cocinar, en su carpa de estacionamiento de Jefferson Avenue junto a Columbus Park. También puede visitar feedwestchester.org para encontrar despensas o asistencia alimentaria adicional.
Para los Pequeños Negocios
Las pequeñas empresas que se recuperan de los daños causados por Ida también pueden calificar para la asistencia de préstamos por desastre de la Administración de Pequeñas Empresas. Para obtener más información, llame al 1-800-659-2955.
Sobre los Escombros
- El lunes, los equipos del Departamento de Obras Públicas (DPW) recogieron escombros de tres meses en un día. Hoy en día, los equipos de saneamiento están recolectando basura doméstica con regularidad y continuarán con sus horarios regulares de recolección de basura y reciclaje mientras abordan los grandes PILOS DE ESCOMBROS.
- Equipos de escombros, contenedores de basura de 30 yardas, camiones de volteo de 12 yardas y personal de tierra están llegando a las áreas afectadas por las inundaciones en un horario diario.
- El Pueblo de Mamaroneck, tiene la capacidad de utilizar maquinaria pesada para limpiar rápidamente las pilas de escombros. Si tiene un vehículo estacionado a lo largo de la calle, mueva su vehículo para que nuestros camiones, equipos y cuadrillas puedan recoger las pilas de escombros.
- El administrador de Mamaroneck, ha extendido el estacionamiento GRATUITO en todos los estacionamientos de Village hasta el próximo martes 14 de septiembre.
- Por favor, mantenga su basura regular separada de los PILOS DE ESCOMBROS.
LEE TAMBIÉN: Feeding Westchester alimenta a la comunidad
Vehículos para discapacitados en las calles. Si tiene un vehículo inoperativo estacionado en las calles de Village, deberá moverlo antes del martes 14 de septiembre; de lo contrario, será remolcado al cargo del propietario.
•Electricidad: ConEd y nuestro Departamento de Edificios continúan ocupándose de los edificios ETIQUETADOS EN ROJO. Recuerde, solo los electricistas privados con licencia pueden evaluar y realizar el trabajo eléctrico necesario antes de enviar la carta de certificación. Las cartas de certificación completadas se pueden dejar en el Centro de Operaciones de Emergencia de Village en 146 Palmer Avenue.
Cancelación de Eventos
El Departamento de Parques y Recreación de Village ha tomado la difícil decisión de cancelar todos los programas de recreación, eventos y permisos de uso de campo hasta el 30 de septiembre de 2021.
Warren Park, Ward Park, Stanley Park y Jefferson Park están cerrados y bloqueados hasta el 30 de septiembre.
Florence Park, Columbus Park y Harbour Island Park (excepto la playa) están abiertos al público para uso limitado. El Family Camp Out y Kiwanis Car Show también se cancelan.
Anticipamos enviar otro correo electrónico y anuncio telefónico temprano en la tarde mañana, miércoles 8 de septiembre.
Publicado el 07 de Septiembre, 2021
