Brote de salmonela vinculado a cebollas rojas se expande a NJ

Ya ha afectado a más de 640 personas en 43 estados incluyendo a Connecticut La cebolla roja podría estar contaminada y es importante que revise...

Senador Pete Harkham entrega mascarillas a la comunidad

El sábado, 1 de agosto, el Senador Estatal Pete Harkham presentó 200 máscaras de protección contra Covid-19 a Peekskill Hispanic Community Corp. y su...

Twitter etiquetará a funcionarios públicos

Twitter anunció su decisión el jueves de etiquetar las cuentas de medios de comunicación controlados por los gobiernos. Las nuevas etiquetas se aplicarán exclusivamente a “medios...

Plan de reapertura escolar en Yonkers

Con septiembre a la vuelta de la esquina, los padres se preguntan si las escuelas volverán a abrir y, de ser así, cómo volverán...

Miles siguen sin energía

Residentes son abandonados a su suerte por ConEdison luego de la Tormenta Isaías Una de las calles en donde varios carros resultaron calcinados luego de...

$25,000 menos por quien deje de registrarse

El Censo 2020 termina pronto y si no se registran todos, se dejarán de recibir $25 mil de fondos para la ayuda social por...

Guatemalteca disfruta de sus 105 años

Sus hijos atribuyen su longevidad a una gran vida en su niñez, a su tranquilidad y el amor de su familia Enriqueta Colmenares, la guatemalteca...

Mascarillas para cuidar a la comunidad

Los propietarios y el equipo humano de BeanRunner Café, de Peekskill, donan más de 800 mascarillas a la comunidad Rivina Male, administradora de BeanRunner Café,...

Precauciones contra alambres caídos y mosquitos

Recuerdan a residentes de Westchester limpiar cuidadosamente y eliminar el agua estancada El virus portador del virus del nilo occidental, es peligroso y se recomienda...

Westchester activa el Centro de Operaciones de Emergencia

Latimer recuerda que tormenta tropical traerá vientos fuertes y precipitaciones significativas y aconseja a los residentes a tomar precauciones El ejecutivo de Westchester, George Latimer...