CLASES DE CIUDADANIA
PORT CHESTER.- Se ofrecerán los lunes 27 de febrero y 27 de marzo, a las 7 p.m., en la biblioteca, totalmente gratis, para quienes quieren prepararse para lograr la ciudadanía estadounidense. La clase es dictada por un educador retirado, quien les enseñara sobre el examen, las preguntas y practicas de la parte escrita. Espacio limitado y se requiere pre registración, en el 914-939-6710 ext. 10, o en la misma Biblioteca de Port Chester – Rye Brook, en 1 Haseco, Port Chester, NY 10573. Informes en 914-939-6710.
ASISTENCIA GRATUITA DE IMPUESTOS
PORT CHESTER.- Voluntarios de AARP estarán atendiendo a las personas que necesitan ayuda para la presentación de sus impuestos, todos los jueves y sábados desde el 2 de febrero hasta el 15 de abril en el horario de 9 a.m. a 3 p.m., en la Biblioteca Pública de Rye Brook – Port Chester. Deben presentar copia de sus planillas de impuesto federal y estatal del 2015, formulario W-2, 1099 R, o SSA-1099. Copia de su tarjeta de Seguro Social o del ITIN, información de su banco para propósitos de recibir devoluciones. 1 Haseco Avenue, Port Chester, NY 10573. 914-939-6710.
Sala de Redacción/Westchester Hispano
Publicado el 28 de Enero 2017