Padre de niña hispana demanda a Mamaroneck

Alega que hubo negligencia por parte del pueblo, el condado y las autoridades de protección a los niños El padre de una niña pequeña de...

Lo arrestan por estafa con la ‘Green Card’

Se hacía pasar como agente ICE y amenazaba a los inmigrantes con la deportación En la mañana del 5 de julio, 2018, detectives de la...

Vuelve política de “captura y liberación”

Inmigrantes detenidos tendrán que usar monitores en la pierna como condición de ser puestos en libertad Funcionarios estadounidenses anunciaron el martes que liberarán a cientos...

Alertan de enfermedades transmitidas por garrapatas

El personal del Departamento de Salud identifica tendencias en la enfermedad de Lyme, erliquiosis y otras enfermedades transmitidas por garrapatas a través de informes...

Departamento de SS recibe subsidios

El Ejecutivo del Condado de Westchester, George Latimer y el Departamento de Servicios Sociales (DSS) se enorgullecen en anunciar que el programa "BraveVoices: Helping...

Llevan educación universitaria a la cárcel

Reos de Valhalla podrán estudiar, recibir créditos universitarios y seguir su carrera en el future en Manhattan College Dos veces a la semana desde el...

Guatemalteco de Mount Kisco libre

Fue detenido en abril por agentes de ICE y fue encontrado por su abogada en la cárcel del condado de Orange Enrique López, de 42...

Auditores informan sobre finanzas del condado

Legisladores ofrecen respaldo y trabajo para lograr el balance del presupuesto económico de Westchester Los legisladores se comprometen a trabajar con el Ejecutivo del Condado...

Rye Brook y Port Chester analizan inundaciones

Reciben buscan elaborar estudios que encuentren solución a este antiguo problema Rye Brook, Rye y Port Chester, están trabajando en conjunto para financiar un estudio...

Resentido sospechoso de Maryland

Armado con granadas de humo y una escopeta, un atacante entró a un periódico en la capital de Maryland y mató cuatro periodistas y...