LA CIUDAD DE MOUNT VERNON, NUEVA YORK – PLAN DE ACCIÓN ANUAL 2022-2023

9

AVISO SOBRE EL PERÍODO DE COMENTARIOS PÚBLICOS

La ciudad de Mount Vernon, NY invita a los residentes, agencias públicas y otras partes interesadas a ofrecer comentarios sobre las necesidades de vivienda y desarrollo comunitario de Mount Vernon.

Para el año fiscal 2022, la Ciudad está recibiendo las siguientes asignaciones:

Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario$1,594,770.00
Subvención del Programa de Alianzas para Inversión en Vivienda (HOME)$599,764.00
Total de compromiso de fondos para el 2022:$2,194,534.00

La ciudad de Mount Vernon llevará a cabo un período de comentarios públicos de treinta (30) días abierto a todos los residentes, especialmente a los residentes de ingresos bajos y moderados sobre el Plan de Acción Anual 2022-2023. El período de comentarios públicos comenzará el martes 7 de junio de 2022 y finalizará el viernes 8 de julio de 2022.

La ciudad invita a los ciudadanos, agencias públicas y otras partes interesadas a asistir y proporcionar comentarios públicos en las audiencias públicas virtuales que se llevarán a cabo en la siguiente fecha:

Martes, 21 de junio de 2022, 6:00 pm

-Aviso-

Reunión pública virtual vía Zoom
Número de reunión (Meeting ID): 892 5796 4301

Se llevará a cabo una reunión pública en persona en la Cámara del Concejo Municipal el 30 de junio de 2022 a las 6:30 p.m., ubicada en 1 Roosevelt Square, Mount Vernon, NY 10550.

El Plan de Acción Anual 2022-2023 está disponible en: https://www.cmvny.com/DocumentCenter/View/3365/2022-CDBG-Annual-Action-Plan-DRAFT  

o en los siguientes lugares:

  • Oficina del secretario de la Ciudad, Ayuntamiento, primer piso, 1 Roosevelt Square, Mount Vernon, NY 10550
  • Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario, segundo piso, 1 Roosevelt Square, Mount Vernon, NY 10550

Además, la Ciudad anticipa presentar el Plan de Acción Anual aprobado a HUD en julio de 2022.

Lee también:  Orden de Emergencia, No. 4.2, Renovación

Se promueve la presentación de comentarios por escrito sobre el Plan y pueden enviarse por correo electrónico hasta el 8 de Julio 2022 a: Sbolivar@cmvny.com

O enviarse por correo a:

Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario
1 Roosevelt Square
Mount Vernon, NY 10550

Asistencia para personas con discapacidad: La ciudad de Mount Vernon hará esfuerzos para proveer ajustes razonables a los miembros del público con discapacidades para que tengan acceso a los programas de la ciudad. Comuníquese con el Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario en 1 Roosevelt Square, Mount Vernon, NY 10550 o (914) 840-4029 con al menos 48 horas de anticipación si tiene necesidades especiales.

Asistencia de traducción: La ciudad de Mount Vernon hará esfuerzos para ofrecer asistencia de traducción para reuniones públicas e información del programa. Comuníquese con el Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario en 1 Roosevelt Square Mount Vernon, NY 10550 o (914) 840-4029 con al menos 48 horas de anticipación si necesita asistencia de traducción para una reunión pública.

Mas información está disponible en:  www.cmvy.com/ura  

Publicado el 15 de Junio 2022

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 2022.
PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIER MATERIAL DE ESTE PERIÓDICO SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA Y ESCRITA DE LA EMPRESA EDITORA.