Salvation Army en una misión especial

En respuesta a la pandemia, el Ejército de Salvación, crea un servicio de distribución de alimentos a domicilio Salvation Army de Port Chester, se ha...

Dos latinas para la JE de New Rochelle

Son bilingües, con experiencia y quieren que todos los estudiantes inmigrantes reciban una buena educación Katie Castellano Minaya candidata a la Junta Escolar de New...

Schleifer recibe respaldo en White Plains

La activista Milagros Lecuona, concejal por 12 años en la Ciudad de White Plains endosa al candidato Adam Schleifer, candidato a las primarias demócratas para...

Agenda, Junio 2020

Centro de Pruebas Covid-19 Port Chester.- Los residentes de Port Chester pueden acudir a tomarse la prueba COVID-19, gratuitamente, llamando para solicitar una cita, al...

Distribuyen 2 millones de libras de alimentos

Feeding Westchester, ha logrado un récord de ayuda a las familias que han perdido el empleo o tienen necesidad en esta pandemia Un camión de...

New Rochelle ayuda a los negocios

Los residentes de New Rochelle, ahora tienen una página web en donde pueden apoyar a las empresas locales, durante la pandemia, que ha sido...

Nita Lowey presenta la Ley de Héroes

Pide al Congreso $100 mil millones en ayuda histórica de COVID-19 para los héroes, trabajadores y familias de NY La congresista Nita Lowey, solicita fondos...

Comida para los enfermos en Port Chester

Voluntarios llevan alimentos listos a las personas que han contraído COVID-19 para ayudarles en su  recuperación Voluntarios preparando comida para los enfermos de COVID-19 en...

“NY En Pausa” hasta el 13 de junio

La orden de quedarse en casa expiraba el 15 de mayo, y ahora serán cuatro semanas más El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo extendió...

Dueños de restaurantes víctimas de COVID-19

Hay por lo menos tres fallecidos en Westchester y varios afectados luchando por recuperarse La pandemia causada por el coronavirus ha golpeado fuerte a la...