Westchester Hispano ULTIMAS NOTICIAS DE WESTCHESTER – Westchester's Largest Spanish Newspaper – Westchester Spanish Newspaper 
La comunidad paraguaya celebrará la independencia de su patria con eventos culturales, en guaraní y español de manera remota
La comunidad paraguaya de Nueva York y particularmente del condado de Westchester, celebrarán el aniversario de la independencia de su patria, con un desfile de artistas que ofrecerán la música tradicional de Paraguay, la comida paraguaya y una introducción en el idioma guaraní.
Este año la celebración será virtual, el viernes 15 de mayo, a las 7:30 pm. Organizado por ArtsWestchester Folk Arts, que durante el evento también celebrará el Día de la Madre. La celebración virtual será transmitida por YouTube, e incluirá una presentación del arpa paraguaya, canto, baile y demostraciones de la comida tradicional de ese país sudamericano. El programa se presentará en español y guaraní, y se subtitulará en inglés.
El festival será presentado como una compilación de videos cortos, en el que cada artista compartirá una tradición expresiva, junto con una breve interpretación de esa tradición y una discusión de su biografía y su trayectoria profesional.
Como parte del programa, no bien termine el estreno de Bravo Paraguay, se realizará un conversatorio en vivo, con preguntas y respuestas con los artistas participantes del festival. Comenzará a las 8:50 p.m., será vía Zoom y será transmitido en vivo por YouTube.
Todas las personas están invitadas a participar como asistente e invitado a este importante programa cultural. Los asistentes no podrán ver la transmisión por Live Zoom, pero podrán hacer preguntas y compartir comentarios con artistas. Para participar en la conversación en vivo, debe registrarse antes del inicio del programa.
Los Artistas
El festival Bravo Paraguay 2020 incluye la presentación especial de los arpistas Nicolas Carter, de White Plains, y Silvio Solís, de Elmhurst, Queens. Las bailarinas son Vilma Velázquez, de White Plains, y las Hermanas Galeano, de New Hyde Park. Los guitarristas y vocalistas son Domingo Ramos, de Scarsdale y Edgar Riquelme, de Mamaroneck, el bajista Pier Pappalardo, de Brooklyn; la instructora del idioma guaraní, Zulmira Torres, de Manhattan, y las cocineras Elida Sanabria Aranda, de Bedford Hills, asi como Ana Maria Petta, de Long Island .
El festival también contará con el invitado especial Juan Alfredo Buffa Ramírez, el cónsul general de Paraguay en Nueva York, representantes del Centro Paraguayo de Nueva York, la Asociación de Fútbol Paraguayo y Radio Mirador.
El canal de YouTube de ArtsW: http://youtube.com/user/artswestchester
Si está interesado en asistir, suscríbase al canal de YouTube de ArtsW, y regístrese para el evento a través de la página del evento, https://www.facebook.com/events/524384631552284/
Para las preguntas y respuestas en vivo, regístrese en: https://zoom.us/webinar/register/WN_Rgizv9hIQ8Ceq6C4kn-gEA?
Sala de Redacción/Westchester Hispano
Publicado el 01 de Mayo 2020
