80 F
Westchester
Sunday, April 12, 2026
Home Local Preso de Sing Sing muere de COVID-19

Preso de Sing Sing muere de COVID-19

354

Abogados exigen la liberación de prisioneros vulnerables. Hay 14 afectados

Un hombre de 58 años que murió en el Centro Correccional Sing Sing esta semana tenía COVID-19, según un empleado de la oficina del forense de Westchester.

Juan Mosquero, de 58 años, murió el 30 de marzo, según los registros del Departamento de Correcciones y Supervisión de la Comunidad del estado.

El jueves, un empleado de la oficina del forense del condado de Westchester, que se negó a dar su nombre, le dijo a Gothamist / WNYC que Mosquero dio positivo por COVID-19.

Su causa de muerte aún no se ha determinado.

La muerte de Mosquero es la primera muerte conocida en el sistema penitenciario estatal en la que se confirmó que el individuo tenía COVID-19. En el sistema carcelario de Nueva York, no se han conocido muertes relacionadas con virus.

-Aviso-

Mosquero, quien fue condenado en Queens, había estado encarcelado desde 2012 por delitos sexuales, incluido el abuso sexual infantil.

Antes de morir, los hombres encarcelados en Sing Sing en Ossining, Nueva York, temían la propagación del virus en las instalaciones.

Hasta el martes, había 14 personas bajo custodia del DOCCS (Departamento de Correcciones y Servicios a la Comunidad) que habían dado positivo por COVID-19 de aproximadamente 43,000 encarcelados en todo el estado, dijo el departamento. Otros nueve condenados de 35,000 actualmente en libertad condicional también dieron positivo.

El vicepresidente de la Asociación de Benevolentes de la Policía del Estado de Nueva York y vicepresidente de la región sur, David Luther, dijo que solo en Sing Sing, hubo seis casos positivos de coronavirus entre los reclusos. Una docena fueron puestos en cuarentena. Unos 29 oficiales en las instalaciones, de 700, también dieron positivo. Otros 47 también fueron puestos en cuarentena.

Lee también:  Autoridades lamentan la muerte de 2 pilotos en el accidente de LaGuardia 

Varios detenidos en Sing Sing le dijeron a Huffington Post que Mosquero murió de síntomas parecidos a la gripe después de ser puesto en cuarentena el 20 de marzo. Era empleado de la biblioteca jurídica y era recordado como “divertido, bondadoso, ingenioso (incluso con un inglés limitado) y trabajador”, informó HuffPost. A mediados de marzo, un empleado dio positivo en Sing Sing.

[tabs type=”horizontal”][tabs_head][tab_title]EL DATO[/tab_title][/tabs_head][tab]

El gobernador Andrew Cuomo ordenó la liberación de unos 1,100 infractores de libertad condicional en las cárceles locales la semana pasada, de los cuales unos 570 han sido liberados, según DOCCS. 140 de ellos fueron liberados de Rikers Island en Nueva York, donde el virus se ha extendido a más de 350 empleados del Departamento de Corrección, personal de salud y presos.

En una carta dirigida al DOCCS y a la oficina del gobernador esta semana, la Sociedad de Asistencia Legal dijo que sus clientes informaron “acceso insuficiente a la atención médica y un suministro inadecuado de productos de higiene y limpieza”.

La organización exigió la liberación de cuatro personas en centros penitenciarios estatales identificados como en riesgo de COVID-19 debido a problemas médicos y cerca del final de sus condenas o en próximas audiencias de libertad condicional. Legal Aid también pidió que el estado identifique a otros entre las decenas de miles en circunstancias similares.

[/tab][/tabs]

> Noticias relacionadas a Coronavirus

Sala de Redacción/Westchester Hispano
Publicado el 03 de Abril 2020