EN LA CIUDAD DE PEEKSKILL EN RESPUESTA AL BROTE DEL COVID-19 (CORONAVIRUS), QUE AMENAZA LA SEGURIDAD PÚBLICA DE LOS CIUDADANOS DE PEEKSKILL
POR CUANTO, el 21 de marzo de 2020, a las 9:00 p.m., se ha declarado el estado de emergencia en la ciudad de Peekskill debido a la rápida propagación del COVID-19, Coronavirus, que amenaza la seguridad pública de los ciudadanos de La ciudad de Peekskill. Yo Andrew Y. Stewart, administrador de la Ciudad de Peekskill, he declarado este Estado de Emergencia, bajo la autoridad que me otorga la Ley Ejecutiva del Estado de Nueva York, Artículo 2B, para preservar la seguridad pública y por la presente hacer todo lo necesario. y asistencia disponible vital para la seguridad, el bienestar y la salud de los ciudadanos de este municipio
POR CUANTO, el estado de emergencia emitido el 21 de marzo de 2020 se prorroga y permanecerá vigente hasta que sea rescindido por una orden posterior.
POR CUANTO, todas las órdenes de emergencia emitidas bajo esta Declaración de estado de emergencia del 21 de marzo de 2020 se renuevan y vuelven a emitir por 5 días adicionales.
AHORA, POR LO TANTO, yo, Andrew Y. Stewart, Gerente de la Ciudad de la Ciudad de Peekskill, de acuerdo con esta Proclamación extendida del Estado de Emergencia, renuevo la Orden de Emergencia No. 4 emitida el 16 de abril de 2020 por 5 días adicionales
SE ORDENA Y DECLARA ADEMÁS, que todos los departamentos y agencias de la Ciudad de la Ciudad de Peekskill, Nueva York, tomarán las medidas necesarias para proteger la vida y la propiedad, la infraestructura pública y proporcionar la asistencia de emergencia que se considere necesaria.
SE ORDENA Y DECLARA ADEMÁS, que el estado de emergencia local antes mencionado caducará de conformidad con las Leyes del Estado de Nueva York y, de conformidad con dichas Leyes, podrá prorrogarse por orden adicional del Administrador de la Ciudad.
Fecha: 20 de abril de 2020 Peekskill, Nueva York 10566
Andrew Y. Stewart, Gerente de la ciudad
Publicado el 01 de Mayo 2020
